Aprendendo Francês com Fórmula 1

O Francês é uma das línguas mais presentes no mundo da Fórmula 1

 Por Renata Resende

Quem acompanha o blog, sabe que, recentemente, saíram dois posts sobre aprendendo línguas com a Fórmula 1, tendo como foco a língua alemã e a inglesa. Agora é hora de dar atenção para o francês, língua oficial de Mônaco e uma das oficiais da Bélgica, onde vai acontecer o Grande Prêmio de Fórmula 1.

Então, preparando o biquinho, vamos aprender alguns termos do vocabulário da Fórmula 1 e ver alguns exemplos? 

Piloto	Le pilote de course Kimi Antonelli est pilote de course pour Mercedes. (Kimi Antonelli é piloto de corrida da Mercedes)
Carro de corrida	Le voiture de course La voiture de course McLaren est orange (O carro de corrida da McLaren é laranja)
Pneus	Les pneus Les pneus durs durent plus longtemps sur la piste. (Os pneus duros duram mais na pista)
Grid de largada	La grille de départ La grille de départ est définie. (O grid de largada está definido)
Setor	Le secteur Leclerc a fait son meilleur troisième secteur. (Leclerc fez seu melhor terceiro setor)
Chicane	La chicane Sainz arrive dans la chicane. (Sainz está chegando na chicane)
Box	Les stands de ravitaillenent Alonso a été appelé dans les stands de ravitaillement. (Alonso foi chamado para o box)
Asa dianteira	L´aile avant L’aile avant de Verstappen est cassée. (A asa dianteira de Verstappen está quebrada)
Asa traseira	L´aile arrière L’aile arrière devra être change. (A asa traseira vai precisar ser trocada)
Bandeira quadriculada	Le drapeau à damier Hamilton peut maintenant voir le drapeau à damiers. (Hamilton agora pode ver a bandeira quadriculada)
Pódio	Le podium Hulkenberg est monté sur le podium. (Hulkenberg subiu no pódio)
1º lugar	Le première place Albon obtient la première place. (Albon consegue o primeiro lugar)
Último lugar	Le dernière place Piastri commence la course de la dernière place. (Piastri começa a corrida do último lugar)
Troféu	Le trophée Le trophée attend le gagnant. (O troféu está esperando pelo vencedor)
Campeão mundial	Le champion du monde Vettel a été champion du monde. (Vettel foi campeão mundial)
Motor	Le moteur Le moteur est en panne. (O motor está falhando)
Cockpit	La place du pilote Stroll se prépare à entrer pas cockpit. (Stroll está se preparando para entrar no cockpit)
Capacete	Le casque de course Le casque de course de Bortoleto a les couleurs du drapeau brésilien. (O capacete de Bortoleto tem as cores da bandeira do Brasil)
Pista	Le circuit de course Le circuit de course belge a de nombreux fans. (O circuito da Bélgica tem muitos fãs)

 

Deixando o clichê de lado, o Francês tem realmente muita importância no mundo e cada vez mais tem pessoas querendo aprender essa língua. Deu vontade em você também? Comenta aí!